Sanskrit

4 contenus sont associés à ce(s) mot(s)-clef.



SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L'histoire romanesque d'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié



Édition en Français avec introduction, notes et vocabulaire par Félix Lacôte, Professeur à l'Université de Lyon, de ce texte écrit en vers au XIe siècle par le Brahmane Sômadêva afin de distraire la reine-mère Sûryavatî. Tiré du Kathâ-Sarit-Sâgara (litt. « Océan qui reçoit les rivières des contes »), il est ici traduit pour la première fois du Sanscrit. Outre le fait qu'il bénéficie d'une typographie soignée, comme pour les autres volumes de la collection «Les Classiques de l'Orient» aux éditions Bossard, le texte est ici illustré de bois dessinés et gravés (par Jean Buhot), dans le style art déco. Ce volume est, comme les précédents, publié sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Il en est le neuvième.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 
Catégorie (8) Contes et légendes 
 


SOMADEVA. LACOTE, Félix (trad.) BUHOT, Jean (ill.) L\'histoire romanesque d\'Udayana roi de Vatsa extraite du Katha-Sarit-Sagara de Somaveda. Paris, Bossard. 1924. Relié

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume de la collection «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Relié

COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d'Arches



Un volume in-octavo (dans la belle collection «Les Classiques de l'Orient», qui comporte une douzaine de tomes). La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, a été traduite du Sanscrit par Gaston Courtillier et est illustrée de bois gravés à pleine page d'Andrée Karpelès.

Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


COURTILLIER, Gaston. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Rāma et Sītā. extraite du Râmâyana de Vâlmîki, traduite du sanscrit. Paris, Bossard, collection Les Classiques de l\'Orient. 1927. Exemplaire sur vélin d\'Arches

LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Traduction avec introduction, notes et vocabulaire de cette légende du Mahâbhârata (dont c'est la première édition en Français). Elle est illustrée de bois dessinés et gravés par Andrée Karpélès dans le style art déco. Publié chez Bossard en 1920, le livre constitue le premier volume d'une collection intitulée «Les Classiques de l'Orient», publiée sous le patronage de «l'Association française des Amis de l'Orient» et sous la direction de Victor Goloubew. Aux moins douze livres verront le jour, pour la plupart traduits du Sanskrit, jusqu'en 1927[1].



Catégorie (1) Livre relié 
 
Catégorie (2) Texte rare 
 
Catégorie (3) Illustré moderne 
 
Catégorie (4) Livre moderne 
 
Catégorie (5) XXe siècle 
 
Catégorie (6) Religion et spiritualité 
 
Catégorie (7) Fiction littéraire 
 


LEVI, Sylvain. KARPELÈS, Andrée (ill.) La légende de Nala et Damayanti. Paris, Bossard. 1920. Exemplaire de tête.



Les mots-clefs suivants sont actuellement utilisés pour filtrer les résultats affichés :

Pour ajouter un ou plusieurs mots-clefs au filtre actif, cliquez dans la liste ci-dessous (vous pouvez utiliser la fonction rechercher de votre navigateur [Ctrl+F]).



édition originale      1924      reliure de l'époque      1920      1927      Orientalisme      Inde      Bossard      hindouisme      Spiritualité      Les Classiques de l'Orient      Sanskrit      Somadeva      Védisme      XIe siècle