Né à Varennes-sur-Amance en Haute-Marne, il étudie à la faculté des lettres de Paris. Proche des dadaïstes et des surréalistes, il publie son premier livre en 1923 (Terres étrangères). Il entre alors à la Nrf, dont il devient directeur, aux côtés de Jean Paulhan en 1953, puis seul à partir de 1968.
Après la seconde guerre mondiale, il a supervisé les pages littéraires de la revue Comœdia. Son œuvre comporte des romans en prose, des essais et une Anthologie de la poésie française.
1. Œuvre (liste partielle)
- Terres étrangères (Gallimard, 1923)
- Étienne (Gallimard, 1925)
- Monique (Gallimard, 1926)
- Où le cœur se partage (Gallimard, 1927)
- Les Âmes en peine (Gallimard, 1927)
- L’Ordre (Gallimard, 1929)(prix Goncourt)
- Antarès (Gallimard, 1932)
- Les Vivants (Gallimard, 1934)
- La Vigie (Gallimard, 1935)
- Les Plus Beaux de nos jours (Gallimard, 1937)
- Terre natale (Gallimard, 1938)
- La Grâce (Gallimard, 1941)
- Zélie dans le désert (Gallimard, 1944)
- Il faut de tout pour faire un monde (Gallimard, 1947)
- Sidobre (Éditions de Minuit, 1949)
- Essais et nouveaux essais critiques (Gallimard, 1952)
- Je vous écris... (Grasset 1960)
- L’Eau et le feu (Gallimard, 1960)
- Je vous écris... La nuit et les sources (Grasset 1963)
- Le Grand Pardon (Gallimard, 1965)
- Attendez l’aube (Gallimard, 1970 )
- Avons-nous vécu ? (Gallimard, 1977)
- Lumière du soir (Gallimard, 1983)
2. Référence
- « Marcel ARLAND (1899-1986) », notice sur le site des Immortels de l'Académie française : http://www.academie-francaise.fr/ (page consultée le 17 juillet 2007).